The latest legal battle over birthright citizenship—sparked by efforts tied to Trump and now before the Supreme Court—has reignited one of those debates that manages to feel both incredibly straightforward and maddeningly complex at the same time. At first glance, the issue seems almost too simple to argue about. The Fourteenth Amendment says what it…