Every once in a while, American politics hands us two stories that seem unrelated but actually rhyme like Psalms and Proverbs. Yesterday gave us exactly that: Matt Van Epps squeaking out a narrower-than-expected win in deep-red Tennessee, and President Trump issuing a full pardon to Democratic Rep. Henry Cuellar, whose corruption case involved some eyebrow-raising…